Ardente e lívido
Santo Inácio
passou por um jardim de rosas
e atirou-se
para cima delas
ficando todo ferido
com a campainha do seu hábito negro
queria extinguir
a beleza do mundo
que brota da terra como duma ferida
e enquanto jazia
no leito de espinhos
viu
que o sangue que lhe escorria da testa
coagulava nas suas pestanas
na forma de uma rosa
e a mão cega
que procurava os espinhos
cedia
ao doce contacto das pétalas
defraudado o santo
chorava da troça das rosas
espinhos e rosas
rosas e espinhos
todos procuramos a felicidade
Zbigniew Herbert, Escolhido pelas Estrelas (trad. Jorge de Sousa Braga)
Nenhum comentário:
Postar um comentário