Ar Líquido 3: C

Mostrando postagens com marcador C. Mostrar todas as postagens

15 março, 2016

Jannah e Cecile

Cecile Perra

Mãos inexistentes segurando coisa nenhuma

zero graus talvez existam,

contudo. O leite também azeda

com a trovoada. Os vulcões têm nomes

permanentes, mesmo se não expelem lava.

O mesmo nome não promete que

sejamos semelhantes. Água e fantasmas

conseguem atravessar muitas coisas.

Consegues ver através de nada? Os fantasmas

vivem, sim e não. Ausente é quando estás

não estando. Às vezes sinto a tua ausência

mesmo estando tu presente. Às vezes estás

sem seres aquele de quem sinto a falta.

Nem todas as nuvens têm um nome.

Jannah Loontjes (tradução de Maria Leonor Raven-Gomes)

17 janeiro, 2016

o silêncio

Christo e Jeanne-Claude, Running Fence, Sonoma and Marin Counties, California, 1972-76

faz um poema que não perturbe

o silêncio de onde veio.

Wendell Berry

08 janeiro, 2016

27 dezembro, 2015

Camie Lyons

Camie Lyons, Butterfly Effect Night, 2012

Camie Lyons, Opened Cocoon' Night, 201

06 dezembro, 2015

Emily e Cy

Not knowing when the Dawn will come,
I open every Door

Emily Dickinson

Cy Twombly, Peonies, 1980

11 novembro, 2015

Cy e Jean

Cy Twombly

O anjo não se preocupava muito com a minha revolta.
Eu só era o seu veículo, e ele tratava-me como veículo.

Jean Cocteau, O Livro Branco

09 novembro, 2015

Amo-te sem saber como, ou quando, ou onde. Amo-te simplesmente, sem problemas ou orgulho; amo-te desta maneira porque não conheço outra forma de amar que não esta, na qual não existe eu ou tu, tão íntima que a tua mão no meu peito é a minha mão, tão íntima que quando adormeço os teus olhos fecham.

Pablo Neruda

27 setembro, 2015

Albert e Cy

As nuvens avolumam-se por cima do claustro e a noite pouco a pouco encobre as lajes onde está inscrita a moral com que se dota aqueles que morreram. Se eu escrevesse aqui um livro de moral, teria cem páginas e noventa e nove estariam em branco. Na última, escreveria: "Eu apenas conheço um único dever, que é o de amar." E quanto ao resto, digo não. Digo não com todas as minhas forças. As lajes dizem-me que é inútil e que a vida é como "col sol levante, col sol cadente". Mas não vejo o que a inutilidade retira à minha revolta e sinto muito bem o que a faz aumentar.

Albert Camus, Primeiros Cadernos