home8

home7

home6

home5

home4

home3.1

home3

home2

home1

Mark Strand

Num campo
eu sou a ausência
de campo.
Este é
sempre o caso.
Onde quer que esteja
sou aquilo que falta.

Quando caminho
separo o ar
e o ar move-se
para ocupar os espaços
onde o meu corpo esteve.

Temos todas as razões
para nos movermos.
Eu movo-me
para manter as coisas intactas.


(com uma vénia a "do trapézio, sem rede")

Velasquez

Velasquez e as mãos sujas de Beatriz (10 anos)

O cão das "Meninas"

Miguel (10 anos)

Miguel a pintar o cão.

Velasquez e Picasso

Picasso, "Las Meninas"

Picasso, "Las Meninas"

Vélasquez, "As Meninas"

Curtis Moffat, c.1925-30

David Zink, 2004

tantos seres(tantos demónios e deuses
cada qual mais ganancioso do que todos)é um homem
(tão facilmente um em outro se esconde;
e não pode o homem, sendo todos, fugir a nenhum)

Tão vasto tumulto é o mais simples desejo:
tão impiedoso massacre a esperança
mais inocente(tão profunda é a mente da carne
e tão desperto o que o acordar chama dormir)

assim nunca o mais sozinho homem está só
(o seu mais breve respirar vive o ano de algum planeta,
a sua mais longa vida é a pulsação de algum sol;
a sua menor imobilidade percorre a mais jovem estrela)

(...)

E.E.Cummings, livrodepoemas