É agosto e já não

leio um livro há seis meses

excepto uma coisa chamada A Retirada de Moscovo

por Caulaincourt.

Contudo, estou feliz

a passear de carro com o meu irmão

bebendo um quartilho de Old Crow.

Não temos nenhum lugar em mente para onde ir,

apenas estamos conduzindo.

Se eu fechasse os olhos por um minuto

estaria perdido, porém

de bom grado poderia deitar-me e dormir para sempre

na berma desta estrada.

O meu irmão incentiva-me.

A qualquer minuto algo irá acontecer.

Raymond Carver, “Fogos”

(homenagem ao amigo, ao pintor e à Pintura)

   

Armando Sales Luís, "O Quarto", 2013

"São momentos nos quais, numa particular situação emotiva (uma hora do dia, um acontecimento que faz fixar a nossa atenção sobre um objecto), as coisas aparecem-nos a uma luz nova. Não nos remetendo a uma Beleza fora desses objectos (...) aparecem simplesmente, com uma intensidade que antes era ignorada, e apresentam-se cheios de significado, assim que compreendemos como só naquele momento obtivemos a experiência completa, e que a vida é digna de ser vivida, só para acumular tais experiências."

Umberto Eco , "Storia della Belleza"

Dubuffet, Double Portrait au Chapeau Melon, 1936

Jean Dubuffet, Coucou Bazar, 1973

" Without doubt one will reproach my production for putting itself outwith catagorisation. Of course its status is ambiguous and that one can wonder if it adresses itself to theatre lovers or to art lovers. It has for an author a painter and not a dramatist or a choreographer, painting is its only source. It is like a developement of painting, an animation of it. It is like a painting which has ceased to be simply an image to look at but one who takes on a real existance and would welcome you in. "

Jean Dubuffet

Dubuffet junto a peças de Coucou Bazar, Vincennes,1977

CT, UMA MELANCOLIA, 2013

Nelson Mandela

"É uma conquista para um homem cumprir o seu dever na terra independentemente das consequências".

"O que conta na vida não é o facto de termos vivido. É a diferença que fizemos para a vida dos outros."

CT, 2013

18

CT - elefante do joão pequenino, 2013

Alan Taylor,"Rapaz Lê Depois de Raide Aéreo", Londres,1940

"there isn't enough of anything
as long as we live. But at intervals
a sweetness appears and, given a chance
prevails."

Raymond Carver, "Ultramarine"

Almada Negreiros

El Anatsui , "Man's Cloth",1998-2001

El Anatsui , "Man's Cloth"(detalhe)

Margareth Bourke-White, 1937

Robert Capa, "Crowds Running for Shelter", Bilbao,1937

Kathe Kollwitz , "Auto retrato"

Kate Kollwitz, "O Povo", 1922

Kathe Kollwitz, "As Mães", 1922-23

"running dog"

Em 1973, todas as semanas, R.C. atravessava os E.U, entre a Universidade da Califórnia- Santa Cruz- e a Universidade de Iowa, para dar aulas em cursos de escrita criativa.  Entre os amigos era tratado por "running dog". 

Raymond Carver

     De manhã muito cedo está ainda escuro lá fora

     Estou à janela a beber café

     E com aquele ar matinal

     Que passa por pensativo

     Um rapaz e um amigo

     Caminham pela rua fora

     Para entregarem os jornais da manhã

     Usam bonés e camisolas

     E um deles traz uma mochila aos ombros

     Parecem tão felizes

     Embora não digam nada

     Penso que se pudessem teriam dado

     As mãos

     É de manhã cedo

     E caminham juntos

     Vêm aí lentamente

     O céu está a clarear

     Embora uma lua pálida esteja ainda suspensa sobre a água

     Que beleza. Por um minuto

     A morte e ambição, até o amor

     Estão arredados disto

     Felicidade. Ela chega

     Inesperadamente. E passa em frente

     Qualquer dia de manhã muito cedo fala acerca disso

Raymond Carver