Peter Paul Rubens

Peter Paul Rubens, Portrait of a Young Man (detalhe), c. 1613

Ellsworth Kelly

Ellsworth Kelly, Pears III, 1965

Sophie Taeuber-Arp

Anni Albers

Anni Albers, Untitled, 1969

Sophie Taeuber-Arp

Sophie Taeuber-Arp, Composition of Circles and Semicircles, 1935

Jack Kerouac

Brindemos pelas loucas, pelas desajustadas, pelas rebeldes e arruaceiras, pelas que não se encaixam, pelas que veem as coisas de um modo diferente, pelas que não gostam de regras e não respeitam o status quo. Podem denunciá-las, não estar de acordo, glorificá-las ou vilipendiá-las, mas o que não podem fazer é ignorá-las. Porque elas mudam as coisas, empurram para a frente a condição humana. Enquanto alguns as veem como loucas, nós vemos o génio delas, porque as mulheres que se acreditam tão loucas como para pensar que podem mudar o mundo são as que o fazem.

Jack Kerouac

Ellsworth Kelly

Ellsworth Kelly, Color Panels for a Large Wall, 1978

Dorothea Lange

Dorothea Lange, Migratory Cotton Piker, Arizona, 1940

Wassily Kandinsky

Wassily Kandinsky, Deux Côtes, 1938

Sally Mann

Sally Mann, Easter Dress, 1986

Alfred Stieglitz

Alfred Stieglitz, Georgia O'Keeffe, 1918

Robert Frank

Robert Frank, Trolley--New Orleans,1955

Maiakovski

Sou poeta. Este é o fulcro dos meus interesses. É disso que escrevo. Do resto – só se me sobrarem palavras.

Maiakovski, Eu Próprio-Poesia 1912-1926

Paula Rego

Paula Rego, Noiva, 1994

Kurt Marti

não existiu
                        já um
que andava sobre as águas?
mais ninguém
conseguiu fazer o mesmo

mas
                       que tu
uma não-nadadora
nades contra a corrente
não é um milagre menos significativo



Kurt Marti (trad.Luís Parrado)

Frederico Mira George

Frederico Mira George, «Quem tem um elefante não morre num asilo de velhos», 2020

Alejandra Pizarnik

Mis palabras exigen silencio y espacios abandonados.

Alejandra Pizarnik (excerto do poema La Noche - 23/11/1969)

Alejandra Pizarnik

Os que chegam não me encontram.
Os que espero não existem.

Alejandra Pizarnik (excerto do poema Fiesta)

Alejandra Pizarnik

(...) e diremos tantos poemas que as nossas línguas se incendiarão como rosas.

Alejandra Pizarnik, Diários, 4 de agosto de 1962 (excerto)

Selma Lagerlöf